Au bord d’une route de campagne, Simon, un vendeur ambulant ayant roulé sa bosse, lit une revue illustrée. En couverture, le portrait d’un homme présenté comme étant un modèle de réussite. Pourtant, Simon le sait pour avoir déjà rencontré ce fameux Albert, la réalité est un peu plus « nuancée ». À moins que ce ne soit là qu’une question de point de vue...
At the edge of a country road, Simon, an itinerant salesman who has been around the block, is reading an illustrated magazine. On the cover, the portrait of a man presented as a success model. However, Simon has already met this famous Albert and he knows the reality is a little more "nuanced". Unless this is only a matter of perspective...
Sortie prévue en / To be released in 2021 | 10min | Couleur / Color | Dialogues en français / French dialogues, subtitles available in english